31.7.13

Suvi kadakate vahel




Kes   Triinu (53), Liisa (26) ja Maali (20) (pool selle suure pere lastest oli seekord laua ümbert puudu)
Kus  Tõstamaa alevik Pärnumaal, 25. juuni kl 11 paiku
Mis   Kohev omlett värske murulauguga, leib ja sepik marmelaadi, määrdejuustu, pasteedi, rohelise salati, tilli, tomati ja kurgiga, pereema küpsetatud mahe kohupiimakook, karamellikook, arbuus, kohv piimaga.

Kui lapsed väiksemad olid ja Tõstamaa koolis käisid, oli tavaline hommikune toit puder (manna-, kaera-, riisipuder vms). Vahel nädalavahetusel ja puhkepäeval tehti ka pannkooke või söödi kilu- ja munavõileiba. 


A Summer Morning Among Junipers
Who     Triinu (53), Liisa (26) and Maali (20) (half of the siblings of this big family was missing this time)
Where  The scenic village of Tõstamaa in Pärnu County, 25th June around 11 o'clock
What    Flyffy omelet with fresh chive, rye bread and brown bread with marmelade, cream cheese, pate, green salad, dill, tomato and cucumber, smooth cheese cake made by the mother, caramel cake, watermelon, coffee with milk.

When the kids were younger and went to Tõstamaa School the usual breakfast was porridge (manna, oat or rice). Sometimes during the weekends and days off of school pancakes were made and also sandwiches with rye bread, eggs and Baltic sprat.







Laulud, mis seda peret seovad, on näiteks "Ema pani supi sooja", aga ka "Põgene vaba laps". Kino ja täpsemini selle ajalugu on Tõstamaal ka praegu au sees ning Tõstamaa mõisahäärberis asuva kooli keldrikorrusel avati 2012. aasta juunis püsinäitus "Kino ajalugu esemetes", mille kohta saad vaadata vieolõiku siin.

The songs that unite this family are for example "Ema pani supi sooja" ("Mother put the kettle on"), but also  "Põgene vaba laps" ("Run, free child") from the very famous and much loved Estonian cinema classic "Viimne Reliikvia" (1969). Cinema and more precisely it's history is considered important in Tõstamaa also nowadays and in the basement of Tõstamaa School situated in the Tõstamaa manor house a permanent exhibition about the history of cinema through objects "Kino ajalugu esemetes" was opened in June, 2012. You can see a video of the exhibition here

"Põgene vaba laps"